M8606 - Endoscopy Cart, Fiberoptic, w/Video Accessories

Traduit par Google,

Chariot d'endoscopie avec capacités vidéo et d'impression à utiliser avec des endoscopes à fibre optique (vision directe). Ce chariot ne fonctionne pas avec les vidéoscopes. Le système prend des images optiques à partir d'un seul endoscope et les enregistre directement ou les convertit en signaux numériques pour l'enregistrement. Un chariot de système typique comprend le chariot, une source lumineuse, un insufflateur, une unité d'aspiration, une unité de sonde thermique, un appareil électrochirurgical, un convertisseur de caméra numérique ou une caméra vidéo couleur, un contrôleur de caméra, un moniteur, un enregistreur vidéo/DVD et une imprimante couleur. Ce JSN n'inclut pas l'endoscope ; se référer aux endoscopes aux JSNs M8500-M8550. Chaque chariot peut supporter un ou plusieurs types d'endoscopes et doit être spécifiquement adapté à son ou ses utilisations prévues. Ce chariot peut être configuré pour s'interfacer avec un système de gestion des informations d'endoscopie en réseau ; reportez-vous à JSN M8600. Les informations physiques et la tarification de la base de données concernent un système à coût plus élevé contenant l'un de chacun des composants ci-dessus.