DUCHATEAU

Atelier Series - Hardwood Flooring

Google翻訳”,

偉大な職人は自然に影響を与えようとはしません…彼らは自然を受け入れます。

彼らは作品を通して自然を語りかけます。そしてDUCHATEAUは、職人技と優れたデザインが出会う交差点に立っています。アトリエコレクションをご紹介します。

これは既製品ではありません。ヨーロッパの伝統に則り、手作業で仕上げられ、現代の技術で完璧に仕上げられた、生きた製品です。古木の風合いを持ちながら、内側から醸し出される自然なマットな質感と光沢。ワインのように呼吸し、時を経て変化していく木材。古き良き時代と現代の卓越性が融合した逸品です。すべてのフロアはオーダーメイドで製作され、採取された樹木、そして仕上げられた時期と環境によって、唯一無二のテロワール（土壌）が生み出されます。自然と技術が常に変化するように、職人の手作業による手法も変化し続けています。それがDUCHATEAU独自の美学と、常に洗練され続ける視点を生み出しているのです。

新しいカラーバリエーションは、アトリエの人気カラーを、より豊かで新しい表現で再解釈したものです。洗練された手法を用いた職人の手仕上げにより、昼夜を問わず光と相互作用しながら、色の安定性と深みが向上しています。伝統的な製法で製造されたヨーロッパ産オーク材を、北米の職人が手作業で仕上げています。

仕様

Top Layer: 4 mm
Width: 7-1/2" (190 mm) | 9-1/2" (240 mm)
Length: Random length up to 96-1/2" (2450 mm)
Coverage per Box: 7-1/2": 20.04 sq ft. | 9-1/2": 25.32 sq ft.
Species: European Oak
Construction: Engineered
Grade: Character
Finish: UV Oil
Surface Treatment: Wirebrushed
Thickness: 5/8 in (16 mm)
Sheen: Matte
Installation: Glue-Down, Nail/Staple with Glue-Assist, or Floating
Radiant Heat: Approved (See installation instructions)
Warranty: Limited Lifetime Structural Integrity | 25-Year Residential Surface Finish | 3-Year Commercial Surface Finish
Trim: Stairnose, Reducer, Threshold, T-Mold, and Squarenose